Options for Giving
In the spirit of Christian stewardship — sharing the blessings God has bestowed on us to assist others — we ask each family to consider a contribution in one of the following ways:
- A ONE-TIME gift
- A PLEDGE that is payable over 10 months
- An AUTOMATICALLY RECURRING gift that continues year-round until you elect otherwise (must be completed electronically).
OPCIONES PARA DONAR
En el espíritu de mayordomía cristiana –compartir las bendiciones que Dios nos ha otorgado para ayudar a otros– pedimos a cada familia que considere hacer una contribución de una de las siguientes maneras:
- Un regalo ÚNICO
- Un COMPROMISO pagadera en 10 meses
- Un regalo AUTOMÁTICAMENTE RECURRENTE que continúa durante todo el año hasta que usted elija lo contrario (debe completarse electrónicamente).
Methods of Payment
MÉTODOS DE PAGO
Gift Plans to Consider
We are asked for equal sacrifice, not for equal gifts!
Not everyone can make the same size gift, but each of us can make the a sacrifice that is proportionate to how God has blessed us and our loved ones. Consider using this Catholic Giving Guide Worksheet as a tool to help make a plan.
Whether we choose to make a pledge or a one-time donation, all gifts to the all good God and his Church are greatly appreciated.
PLANES DE REGALO A CONSIDERAR
¡Se nos pide igual sacrificio, no iguales dones!
No todos pueden hacer un regalo del mismo tamaño, pero cada uno de nosotros puede hacer un sacrificio que sea proporcional a cómo Dios nos ha bendecido a nosotros y a nuestros seres queridos. Considere utilizar esta Hoja de trabajo de la Guía de donaciones católicas como herramienta para ayudar a elaborar un plan.
Ya sea que elijamos hacer una promesa o una donación única, todos los regalos al buen Dios y su Iglesia son muy apreciados.
Suggested Gifts
Examples reflect a 10 month pledge.
DONATIVOS SUGERIDOS. Los ejemplos reflejan un compromiso de 10 meses.
PLEDGE Promesa |
MONTHLY Mensual |
DAILY A Diario |
---|---|---|
$250 | $25 | $0.83 |
$500 | $50 | $1.67 |
$750 | $75 | $2.50 |
$1,500 | $150 | $5.00 |
$2,500 | $250 | $8.17 |
$5,000 | $500 | $16.34 |
$10,000 | $1,000 | $32.86 |